Smeekbede voor leiding en rechtschapenheid

Bron: Muslim

Overleveraar: ʿAlī ibn Abī Ṭālib

Waardering: Sahih (Ṣaḥīḥ Muslim)

Ṣaḥīḥ Muslim, no. 2725 (Kitāb al-Dhikr wa-al-Duʿāʾ)

Deze smeekbede leerde de Profeet ﷺ aan zijn jongere neef en naaste metgezel ʿAlī ibn Abī Ṭālib. Imām Muslim verhaalt dat de Boodschapper van Allah ﷺ tegen ʿAlī zei: zeg, “O Allah, leid mij en houd mij recht.” Bij ‘leiding’ (hudā) moet je denken aan het rechte pad; bij sadād — recht en standvastig zijn — aan een pijl die kaarsrecht op zijn doel wordt gericht, zo legde Imām al-Nawawī uit. Wie Allah om leiding vraagt, vraagt in wezen om kennis van de waarheid én om het vermogen zich daaraan vast te houden. Toch is het betreden van het pad nog geen garantie dat men erop blijft: een klein gebrek aan de pijl, een windvlaag of iets onverwachts kan het doel doen missen. Daarom vraagt de gelovige zowel om hudā (leiding) als om sadād (standvastigheid in het handelen). Dat juist ʿAlī — een van de eersten die zich overgaf, een neef van de Profeet ﷺ, zijn schoonzoon en later een van de rechtgeleide kaliefen — werd opgedragen hierom te vragen, toont dat niemand, hoe hoog in rang ook, buiten Allah’s leiding kan. De Profeet ﷺ leerde hem bovendien niet alleen wát hij moest zeggen, maar ook wát hij daarbij moest denken, zodat het hart gericht blijft tijdens het smeken. In elke rakʿah van het gebed vragen we trouwens al: “Leid ons op het rechte pad.”