رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Rabbana taqabbal minna innaka antas-Sami'ul-'Alim
Betekenis
Onze Heer, aanvaard (dit) van ons. Voorwaar, U bent de Alhorende, de Alwetende.
English
Our Lord, accept [this] from us. Indeed, You are the All-Hearing, All-Knowing.
Bron & achtergrond
Bron: Koran, Soera al-Baqarah 2:127
Quran.com, al-Baqarah vers 127.
Deze dua werd uitgesproken door Ibrahim en Isma'il ﷺ terwijl zij de fundamenten van de Ka'bah verhieven. Het is een smeekbede om aanvaarding van goede daden — een herinnering dat een daad pas waardevol is wanneer Allah haar aanvaardt. Veel gebruikt na het verrichten van een goede daad of aanbidding.